Händel-Opernaufführungen seit 1705

Stand: Juni 2018

Vorbemerkungen | Gebrauchshinweise

HWV-Nr.: 49a

Acis and Galatea (Acis und Galatea)

Premiere: 29.08.1966
Bayreuth, Markgräfliches Opernhaus
Anzahl der Auffuehrungen: 1
Aufführungsform: szenisch
Besetzung: Herff, Sabine (Galatea); Horn, Volker (Acis); Hall, Ferdinand (Damon); Hillebrandt, Oskar (Polypheme / Polyphem)
Choreinstudierung: Bühler, Joachim
Choreographie: Marty, Christine
Inszenierung: Vokálek, Emil F.
Kostüm: Hohenemser, Mariel
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Bühler, Joachim
Sprache der Aufführung: Deutsch
Weitere Mitwirkende: Chor, Orchester und Tanzgruppe des Internationalen Jugendfestspieltreffens
Anlass der Aufführung: Jugendfestspieltreffen
Ort der Auffuehrung: Bayreuth, Markgräfliches Opernhaus
Premiere: 29.08.1966
HWV-Nr.: 60

Hercules

Premiere: 10.09.1966
Blandford, Dorset, Bryanston School, Springhead Opera
Anzahl der Auffuehrungen: 2
Aufführungsform: szenisch
Besetzung: Stevens, Pauline (Dejanira); Longfield, Susan (Iole); ¬1. OECHALIAN: nicht besetzt¬; ¬LICHAS: nicht besetzt¬; Rogers, Nigel (Hyllus); Davies, John Huw (Hercules); ¬1. TRACHINIAN: nicht besetzt¬; ¬PRIEST OF JUPITER: nicht besetzt¬
Inszenierung: Gardiner, Marabel
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Gardiner, John Eliot
Weitere Mitwirkende: Chor und Orchester des Springhead Trust
Ort der Auffuehrung: Blandford, Dorset, Bryanston School, Springhead Opera
Premiere: 10.09.1966
Quelle: Musical Times 109(1968)151, S. 251
HWV-Nr.: 28

Poro, Re dell´Indie (Poro)

Premiere: 14.09.1966
Abingdon, Unicorn Theatre Club
Anzahl der Auffuehrungen: 6; auch Gastspiele in Bagnor u. Buckinghamshire
Besetzung: Hunter, Christian (Cleofide); Butler, Elizabeth (Poro); Thompson, Annette (Erissena); Bowman, James (Gandarte); Langridge, Philip (Alessandro il Grande); Vignoles, Charles (Timagene)
Gastspiele: GB-Bagnor ; GB-Buckinghamshire, Claydon House, 18.09.1966
Inszenierung: Kitching, Alan
Kostüm: Kitching, Frances
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Kitching, Frances
Produktion: Unicorn Opera Group
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Kitching, Alan; Ballinger, Giovanna
Ort der Auffuehrung: Abingdon, Unicorn Theatre Club
Premiere: 14.09.1966
Quelle: P 1.0401
HWV-Nr.: 40

Serse (Xerxes)

Premiere: 27.09.1966
Brasov (Kronstadt), Teatrul Muzical
Ausstattung: Kuttler, Erwin
Besetzung: Fussan, Antoniu (Serse / Xerxes); Branco, Petre (Serse / Xerxes); Schlesak, Anton (Serse / Xerxes); Hanganu-Jonescu, Carmen (Romilda); Serban-Szigetti, Elena (Romilda); Burz, Maria (Atalanta); Isfan-Loredan, Eugenia (Atalanta); Gontea, Jon (Arsamene / Arsamenes); Penciu, Jean (Arsamene / Arsamenes); Voinescu, Eugenia (Amastre / Amastris); Juvara, Lucia (Amastre / Amastris); Pialoga, George (Ariodate / Ariodates); Ghitan, Ion (Ariodate / Ariodates); Bömches, Helge von (Elviro); Giurgiuman, Mircea (Elviro)
Choreinstudierung: Vlad, Sava
Choreographie: Pavelici, Mercedes
Gastspiele: RO-Bukarest, am 14.11.1966
Inszenierung: Fericeanu, Stela
Land der Aufführung: Rumänien
Musikalische Leitung: Petri, Norbert
Sprache der Aufführung: Rumänisch
Textfassung: Caciula, C.
Ort der Auffuehrung: Brasov (Kronstadt), Teatrul Muzical
Premiere: 27.09.1966
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 27.09.1966
New York, City Opera
Anzahl der Auffuehrungen: 26 (weitere Aufführungen bis 1972, auch Gastspiel in Los Angeles)
Besetzung: Sills, Beverly (Cleopatra); Wolff, Beverly (Sesto / Sextus); Marsee, Susanne (Sesto / Sextus); Treigle, Norman (Giulio Cesare / Caesar); Devlin, Michael (Giulio Cesare / Caesar); Hale, Robert (Giulio Cesare / Caesar); Forrester, Maureen (Cornelia); Bible, Frances (Cornelia); Carlson, Claudine (Cornelia); Killebrew, Gwendolyn (Cornelia); Greenspon, Muriel (Cornelia); Gerber, Joyce (Cornelia) Malas, Spiro (Tolomeo / Ptolemäus); Pierson, Edward (Tolomeo / Ptolemäus); Paul, Thomas (Tolomeo / Ptolemäus); Devlin, Michael (Nireno / Nirenus); Smith, David Rae (Nireno / Nirenus); Cossa, Dominic (Achilla / Achillas); Beck, William (Curio); Ledbetter, William (Curio)
Bühnenbild: Lee, Ming Cho
Gastspiele: USA-Los Angeles (Calif.), Chandler Pavilion, 00.11.1967
Inszenierung: Capobianco, Tito
Kostüm: Varona, José Luciano
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Rudel, Julius
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Procter-Gregg, Humphrey
Ort der Auffuehrung: New York, City Opera
Premiere: 27.09.1966
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 30.09.1966
Graz
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Ausstattung: Brun, Josef
Besetzung: Todorowa, Stefka (Cleopatra); Page, Thomas (Sesto / Sextus); Ohashi, Kunikazu (Giulio Cesare / Caesar); Hopf, Gertraud (Cornelia); Domig, Engelbert (Tolomeo / Ptolemäus); Ecker, Heinz-Klaus (Nireno / Nirenus); Korn, Artur (Achilla / Achillas); Hornik, Gottfried (Curio)
Choreinstudierung: Rosenberger, Ernst
Choreographie: Marteny, Fred
Inszenierung: Diehl, André von
Land der Aufführung: Österreich
Musikalische Leitung: Klobucar, Berislav
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Hagen, Oskar (in Anlehnung an die Fassung der Staatsoper München)
Ort der Auffuehrung: Graz
Premiere: 30.09.1966
HWV-Nr.: 29

Ezio

Premiere: 02.10.1966
Schwerin
Anzahl der Auffuehrungen: 11
Ausstattung: Altmann, Günter
Besetzung: Geiler, Hannelore (Fulvia); Henkel, Hans-Gottfried (Ezio); Backhaus, Siegfried (Valentiniano III. / Valentinian); Kollmann, Ingeborg (Onoria); Hinderjock, Gerhard (Massimo); Ludwig, Michael (Varo)
Choreinstudierung: Dorn, Arno-Rainer
Choreographie: Böning, Marianne
Inszenierung: Schau, Reinhard
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Tennstedt, Klaus
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Lewin, Waldtraut; Rückert, Heinz
Ort der Auffuehrung: Schwerin
Premiere: 02.10.1966
Quelle: Programmheft 100499b (1966)
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 03.10.1966
Ljubljana, Slowenisches Nationaltheater, Oper Ljubljana
Anzahl der Auffuehrungen: 15
Ausstattung: Leskovsek, Hinko
Besetzung: Vidmar, Nada (Cleopatra); Ognjanovic, Zlata (Cleopatra); Brajnik, Miro (Sesto / Sextus); Srsen, Edvard (Giulio Cesare / Caesar); Glavak, Bozena (Cornelia); Sevsek, Nada (Cornelia); Merlak, Danilo (Tolomeo / Ptolemäus); Kovac, Zdravko (Nireno / Nirenus); Lupsha, Friderik (Nireno / Nirenus); Radovan, Ferdinand (Achilla / Achillas); Prus, Anton (Curio)
Inszenierung: Leskovsek, Hinko
Land der Aufführung: Jugoslawien
Musikalische Leitung: Zebre, Demetrij
Sprache der Aufführung: Slowenisch
Textfassung: Samec, Smiljan
Ort der Auffuehrung: Ljubljana, Slowenisches Nationaltheater, Oper Ljubljana
Premiere: 03.10.1966
HWV-Nr.: 28

Poro, Re dell´Indie (Poros)

Premiere: 29.10.1966
Dresden, Landesoper
Anzahl der Auffuehrungen: 51
Ausstattung: Söhnel, Eberhard
Besetzung: Bach, Edith (Cleofide / Mahamaya); Fischer, Elga (Cleofide / Mahamaya); Baubkus, Siegfried (Poro / Poros); Opitz, Werner (Poro / Poros); Stryczek, Karl-Heinz (Poro / Poros); Busse, Heidemarie (Erissena / Nimbavati); Katterfeld, Hannerose (Erissena / Nimbavati); Radzey, Günther (Gandarte / Gandharta); Wollrad, Rolf (Gandarte / Gandharta); Hillmann, Heinz (Alessandro il Grande / Alexander); Weimann, Dieter (Alessandro il Grande / Alexander); Muß, Fritz (Timagene / Timagenes); Pohl, Günter (Timagene / Timagenes)
Inszenierung: Litt, Dietrich H.
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Herrmann, Ernst
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Rückert, Heinz
Ort der Auffuehrung: Dresden, Landesoper
Premiere: 29.10.1966
Quelle: Programmheft 100499b (1966)
HWV-Nr.: 40

Serse

Premiere: 20.11.1966
New York, Carnegie Hall
Anzahl der Auffuehrungen: 2
Aufführungsform: konzertant / halbszenisch
Bemerkungen: erste Aufführung der im Januar 1965 neu gegründeten Handel Society of New York
Besetzung: Forrester, Maureen (Serse); Stich-Randall, Teresa (Romilda); Brawner, Alpha (Atalanta); Lehane, Maureen (Arsamene); Baker, Janet (Amastre / Amastris); Quirk, John Shirley (Ariodate) Sze, Yi-Kwei (Elviro)
Choreinstudierung: Nelson, John
Inszenierung: Alswang, Ralph
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Priestman, Brian
Produktion: Handel Society of New York
Weitere Mitwirkende: New York Chamber Orchestra; New Jersey Double Chorale
Ort der Auffuehrung: New York, Carnegie Hall
Premiere: 20.11.1966
HWV-Nr.: 19

Rodelinda, Regina de´ Langobardi (Rodelinda)

Premiere: 23.11.1966
New York, Carnegie Hall
Anzahl der Auffuehrungen: 2
Aufführungsform: halbszenisch
Besetzung: Sich-Randall, Teresa (Rodelinda); Forrester, Maureen (Bertarido); Sarfaty, Regina (Eduige); Lehane, Maureen (Unulfo); Bressler, Charles (Grimoaldo); Quirk, John Shirley (Grimoaldo); ¬FLAVIO (stumme Rolle): nicht besetzt¬
Choreinstudierung: Nelson, John
Inszenierung: Alswang, Ralph
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Priestman, Brian
Produktion: Handel Society of New York
Weitere Mitwirkende: New York Chamber Orchestra; New Jersey Double Chorale
Ort der Auffuehrung: New York, Carnegie Hall
Premiere: 23.11.1966
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 25.11.1966
Pecs
Anzahl der Auffuehrungen: 9
Besetzung: Agoston, Edit (Cleopatra); Szabadi, József (Sesto / Sextus); Marczis, Demeter (Giulio Cesare / Caesar); Ercse, Margit (Cornelia); Molnár, Miklós (Tolomeo / Ptolemäus); Bolla, Tibor (Nireno / Nirenus); Krémer, József (Achilla / Achillas); Berczeli, Tibor (Curio)
Bühnenbild: Vata, Emil
Choreinstudierung: Paulasz, Elemér
Inszenierung: Horváth, Zoltan
Kostüm: Fekete, Mária
Land der Aufführung: Ungarn
Musikalische Leitung: Paulusz, Elemér
Sprache der Aufführung: Ungarisch
Textfassung: Devecseri, Gábor; Huszár, Klára
Ort der Auffuehrung: Pecs
Premiere: 25.11.1966
HWV-Nr.: 49

Acis and Galatea

Premiere: 30.11.1966
Chester, Town Hall
Anzahl der Auffuehrungen: 1
Aufführungsform: szenisch
Ausstattung:
Bemerkungen: zusammen mit W. A. Mozarts "Der Schauspieldirektor" KV 486 aufgeführt
Besetzung: Davies, Margaret (Galatea); Stark, Kenneth (Acis); Lindop, Derek (Damon); Turner, Wayne (Polypheme / Polyphemus); Jones, Neville [Dryade]; Ross, Deborah [Najade]
Bühnenbild: Shore, Jack
Choreographie: Hassall, Betty
Inszenierung: Nield, Maureen
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Smith, Ronald Hugh
Produktion: Chester Opera
Weitere Mitwirkende: Chester Ladies' Choir; Hammond School of Dancing
Ort der Auffuehrung: Chester, Town Hall
Premiere: 30.11.1966
HWV-Nr.: 40

Serse (Xerxes)

Premiere: 04.12.1966
Sofia, Staatsoper
Besetzung: Nitschev, B. (Serse / Xerxes); Kotova, A. (Romilda); ¬ATALANTA: nicht besetzt¬; Kadiev, P. (Arsamene / Arsamenes); Nejtschewa, Liliana (Amastre / Amastris); Elenkov, Stefan (Ariodate / Ariodates); Dobrev, G. (Elviro)
Bühnenbild: Trendafilova, Maria
Choreinstudierung: Wibass, S.
Choreographie: Jakovleva, Nelli
Inszenierung: Kardijev, Dragan; Atanassova, Stefanka
Kostüm: Trendafilova, Maria
Land der Aufführung: Bulgarien
Musikalische Leitung: Lefterov, Michail
Produktion: Opernstudio des Staatl. Konservatoriums
Sprache der Aufführung: Bulgarisch
Textfassung: Pipkov, Libomir
Weitere Mitwirkende: Kammerchor u. -orchester des Konservatoriums
Ort der Auffuehrung: Sofia, Staatsoper
Premiere: 04.12.1966
Quelle: Programmheft ohne Besetzungsliste 100506 I
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julije Zesar)

Premiere: 11.12.1966
Belgrad, Opernhaus des Nationaltheaters
Anzahl der Auffuehrungen: 4
Besetzung: Stojanovic, Milka (Cleopatra); Krnetic, Zvonimir (Sesto / Sextus); Cangalovic, Miroslav (Giulio Cesare / Caesar); Miladinovic, Milica (Cornelia); Djurdjevic, Djordje (Tolomeo / Ptolemäus); Ninkovic, Dragomir (Nireno / Nirenus); Maksimovic, Velizar (Achilla / Achillas); Dimitrijevic, Vladeta (Curio)
Bühnenbild: Stefanelis, John
Choreinstudierung: Radivojevic, Dragomir
Choreographie: Markovic, Branka
Inszenierung: Sabljic, Mladen
Kostüm: Dragovic, Ljiljana
Land der Aufführung: Jugoslawien
Musikalische Leitung: Miladinovic, Dusan
Sprache der Aufführung: Serbokroatisch
Textfassung: Vinaver, Konstantin, auf der Grundlage der Textfassung von Hagen, Oskar
Ort der Auffuehrung: Belgrad, Opernhaus des Nationaltheaters
Premiere: 11.12.1966
HWV-Nr.: 49

Acis and Galatea

Premiere: 00.00.1967
San Francisco
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Pippin, Donald
Produktion: Pocket Opera
Ort der Auffuehrung: San Francisco
Premiere: 00.00.1967
HWV-Nr.: 49a

Acis and Galatea

Premiere: 12.01.1967
New York, Minor Latham Playhouse
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Aufführungsform: szenisch
Besetzung: Mongiardo, Josephine (Galatea); Bennett, Lawrence (Acis); Neugebauer, Tom (Damon); Chouinard, Joseph (Polypheme / Polyphemus); Feinsinger, Mary [First Nymph]; Greene, Ruth [Second Nymph]; Wilson, Lois [Second Nymph]
Choreinstudierung: Kaiser, Amy
Choreographie: Ritch, Roxanne
Inszenierung: Terry, Ellen
Kostüm: Wallace, Harriet
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Cooper, Kenneth
Produktion: Barnard College, Music Departement
Sprache der Aufführung: Englisch
Weitere Mitwirkende: Collegium Chamber Orchestra
Ort der Auffuehrung: New York, Minor Latham Playhouse
Premiere: 12.01.1967
HWV-Nr.: 60

Hercules

Premiere: 17.02.1967
Crediton, Shelley School Hall
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Aufführungsform: szenisch
Besetzung: Petrie, Mollie (Dejanira); Silver, Annon Lee (Iole); ¬1. OECHALIAN: nicht besetzt¬; Summers, Vivian (Lichas); Bowden, Roger (Hyllus); Evans, Paul (Hercules); ¬1. TRACHINIAN: nicht besetzt¬; Sims, Keir (Priest of Jupiter / High Priest)
Bühnenbild: Summers, Vivian
Gastspiele: GB-Barnstaple, Devon Festival 1967
Inszenierung: Summers, Vivian
Kostüm: Rycroft, Yvonne
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Marshal, Haigh
Produktion: Queen Elizabeth's School
Weitere Mitwirkende: Dartington Orchestra; Queen Elizabeth's School Choir
Ort der Auffuehrung: Crediton, Shelley School Hall
Premiere: 17.02.1967
HWV-Nr.: 49a

Acis and Galatea

Premiere: 03.03.1967
Omaha, Brownell Hall-Talbot School und College of Saint Mary, Marian Hall
Anzahl der Auffuehrungen: 3 (Wiederholung im Januar 1968)
Aufführungsform: szenisch
Besetzung: Buck, Sadie Mae (Galatea); Tobin, William (Acis); Kenny, Nancy (Damon); Loso, Gregg (Polypheme / Polyphemus)
Bühnenbild: Albin, Richard
Choreinstudierung: Bohrer, John
Inszenierung: Ruetz, Robert G.
Kostüm: Huebscher, Penny; Schultz, Johnette
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Ruetz, Robert G.
Produktion: University of Nebraska at Omaha Opera Theatre
Sprache der Aufführung: Englisch
Ort der Auffuehrung: Omaha, Brownell Hall-Talbot School und College of Saint Mary, Marian Hall
Premiere: 03.03.1967
HWV-Nr.: 18

Tamerlano (Tamerlan)

Premiere: 04.03.1967
Plzen, Jan-Kajetan-Tyl-Theater
Besetzung: Hostalková, Libuse (Asteria); Stodolová, Anna (Irene); Márová, Libuse (Andronico / Andronikos); Neuberthová, Libuse (Andronico / Andronikos); Horický, Josef (Tamerlano / Tamerlan); Jankovský, Zdenek (Bajazet); Berdych, Jiri (Leone)
Bühnenbild: Heller, Vladimir
Choreinstudierung: Macenauer, Bedrich
Inszenierung: Snitil, Norbert
Land der Aufführung: Tschechoslowakei
Musikalische Leitung: Vasata, Karel
Sprache der Aufführung: Tschechisch
Textfassung: Jirásková, M.
Ort der Auffuehrung: Plzen, Jan-Kajetan-Tyl-Theater
Premiere: 04.03.1967
HWV-Nr.: 12

Radamisto

Premiere: 14.03.1967
Eisenach
Anzahl der Auffuehrungen: 15
Ausstattung: Weber, Klaus
Besetzung: Hausmann, Helmut (Radamisto); Reichenbach, Eva (Polissena); Papenhorst, Manfred (Tigrane); Döring, Friedrich (Tigrane); ¬FRAARTE: nicht besetzt¬; Fritzsche, Hannelore (Zenobia); Kögel, Kurt (Tiridate); Groschopp, Gunther (Tiridate); Salm, Reinhold (Farasmane)
Choreinstudierung: Junge, Michael
Inszenierung: Bugge, Erwin
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Gahlenbeck, Hans
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Rückert, Heinz
Ort der Auffuehrung: Eisenach
Premiere: 14.03.1967
Quelle: Programmheft (12.(!) 03.1967) in 100499b (1967)
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Giulio Cesare)

Premiere: 21.03.1967
New York, Carnegie Hall
Anzahl der Auffuehrungen: 1
Aufführungsform: konzertant
Besetzung: Caballé, Montserrat (Cleopatra); Mayer, Frederic (Sesto / Sextus); Paskalis, Kostas (Giulio Cesare / Caesar); Tourangeau, Huguette (Cornelia); Feres, Amin (Tolomeo / Ptolemäus); ¬NIRENO: nicht besetzt¬; Estes, Simon (Achilla / Achillas); Estes, Simon (Curio)
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Gamson, Arnold U.
Produktion: American Opera Society
Sprache der Aufführung: Italienisch
Ort der Auffuehrung: New York, Carnegie Hall
Premiere: 21.03.1967
HWV-Nr.: 58

Semele (Die Geschichte von Semele und Zeus)

Premiere: 25.03.1967
Wuppertal
Anzahl der Auffuehrungen: 15
Aufführungsform: szenisch
Besetzung: Christova, Maria (Semele); Kral, Marita (Iris); Pearl, Louise (Athamas); Freni, Rose-Marie (Ino); Dorka, Marianne (Juno / Hera); Schorr, Helmut (Jupiter / Zeus); Meiser, Walter (Apollo); Kosnowski, Zenon (Cadmus / Kadmos); Moll, Kurt (Somnus / Morpheus); ¬HIGH PRIEST: nicht besetzt¬
Bühnenbild: Dreier, Jürgen
Choreinstudierung: Fues, Willi
Choreographie: Soubeyran, Jean (Pantomimen)
Inszenierung: Ballhausen, Günter
Kostüm: Biskup, Edith
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Schwarz, Reinhard
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Dahnk-Baroffio, Emilie
Ort der Auffuehrung: Wuppertal
Premiere: 25.03.1967
Quelle: Programmheft 100499b (1967)
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Giulio Cesare)

Premiere: 26.03.1967
Tokio, Nissei Theater
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Besetzung: Itou, Kyouko (Cleopatra); Nakamura, Kuniko (Cleopatra); Kimura, Hiroko (Sesto); Shimada, Tunesuke (Sesto); Toda, Toshiko (Giulio Cesare / Cesare); Takahashi, Shuichi (Giulio Cesare / Cesare); Nagano, Yonako (Cornelia); Ara, Michiko (Cornelia); Kurimoto, Takako (Tolomeo); Hirano, Tadahiko (Tolomeo); Ishimito, Sachiko (Nireno); Sasaki, Yukituna (Nireno); Oda, Kiyoshi (Achilla / Achille); Takaori, Tuzuku (Achilla / Achille); Yoshino, Yasuo (Curio); Saeki, Masami (Curio)
Bühnenbild: Schwenke, Werner
Inszenierung: Suzuki, Keisuke
Kostüm: Tashiro, Youko
Land der Aufführung: Japan
Musikalische Leitung: Wakasugi, Hiroshi
Produktion: Nikikai Opera Foundation, Opera Group
Sprache der Aufführung: Italienisch
Weitere Mitwirkende: Yomiuri Nippon Symphony Orchestra; Nikikai Chorus Group
Ort der Auffuehrung: Tokio, Nissei Theater
Premiere: 26.03.1967
HWV-Nr.: 11

Amadigi di Gaula (Amadigi)

Premiere: 15.04.1967
Kopenhagen, Thorvaldsen-Museum
Anzahl der Auffuehrungen: 4
Besetzung: Rosenkilde, Ida (Oriana); Danielsen, Margarethe (Melissa); ¬ORGANDO: nicht besetzt¬; Rasmussen, Peter (Amadigi); Jorkov, Jorn (Dardano)
Inszenierung: Heiner, Jorgen
Land der Aufführung: Dänemark
Musikalische Leitung: Enevold, Per
Produktion: Opernstudio der Universität Kopenhagen
Sprache der Aufführung: Dänisch
Textfassung: Christensen, Joakim Heramb
Ort der Auffuehrung: Kopenhagen, Thorvaldsen-Museum
Premiere: 15.04.1967
HWV-Nr.: 37

Giustino

Premiere: 21.04.1967
Abingdon, Unicorn Theatre Club
Anzahl der Auffuehrungen: 5; auch Gastspiel in Buckinghamshire
Bemerkungen: Es existiert auch ein Besetzungszettel Giustino in Abingdon 1963 (siehe 100499b.1963), es gibt aber keinen Hinweis, dass diese Aufführung tatsächlich stattgefunden hat.
Besetzung: Hunter, Christian (Anastasio); Clarke, Christina (Arianna); Dingle, Maureen (La Fortuna / Fortune); Thompson, Annette (Giustino); Kemp, Alwen (Leocasta); Butler, Elizabeth (Amanzio); Appleton, Colin (Vitaliano); Loukes, Nicholas (Polidarte); ¬VOCE DI DENTRO: nicht besetzt¬
Bühnenbild: Matfield, Ronald; Barnes, W.
Choreographie: Jarvis, Beryl
Inszenierung: Kitching, Alan
Kostüm: Kitching, Frances
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Kitching, Frances
Produktion: Unicorn Opera Group
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Kitching, Alan
Ort der Auffuehrung: Abingdon, Unicorn Theatre Club
Premiere: 21.04.1967
Quelle: P 1.0402
HWV-Nr.: 57

Samson

Premiere: 05.05.1967
New York, Philharmonic Hall
Anzahl der Auffuehrungen: 1
Aufführungsform: konzertant
Besetzung: Carron, Elisabeth (Dalila); ¬ISRAELITISH WOMAN: nicht besetzt¬; ¬PHILISTINE WOMAN: nicht besetzt¬; ¬VIRGIN: nicht besetzt¬; Ferrante, John (Micah); McCollum, John (Samson); ¬PHILISTINE: nicht besetzt¬; ¬ISRAELITISH MAN: nicht besetzt¬; ¬MESSENGER: nicht besetzt¬; Watson, Chester (Manoa / Manoah); Anderson, Richard (Harapha)
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Walker, Charles Dodsley
Produktion: Canterbury Choral Society
Weitere Mitwirkende: Collegium Musicum; Canterbury Choral Society; Choral Club of the Chapin School
Ort der Auffuehrung: New York, Philharmonic Hall
Premiere: 05.05.1967
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Giulio Cesare)

Premiere: 18.05.1967
Santa Barbara, Santa Barbara Opera Theater
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Ausstattung: Kemprud, Edmund
Besetzung: Thomas, Joyce (Cleopatra); Manners, Gene (Sesto / Sextus); Carey, Stanton (Giulio Cesare / Cesare); Martin, Artie (Cornelia); Nicols, Ralph (Tolomeo / Ptolemäus); Harbold, James (Nireno / Nirenus); Gourley, Eric (Achilla / Achillas); McMillin, John (Curio)
Inszenierung: Zytowski, Carl; Kemprud, Edmund
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Ondrejka, Ronald
Produktion: University of California
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Kemrud, Edmund
Ort der Auffuehrung: Santa Barbara, Santa Barbara Opera Theater
Premiere: 18.05.1967
HWV-Nr.: 6

Agrippina

Premiere: 04.06.1967
Halle (Saale)
Anzahl der Auffuehrungen: 12
Ausstattung: Kleinhempel, Harry
Besetzung: Fischer, Philine (Agrippina); Wachsmuth, Hans-Jürgen (Nerone / Nero); Haßbecker, Eva (Poppea); Krassmann, Jürgen (Ottone); Joachim, Siegfried (Narciso); Roil, Inge (Giunone / Juno); Kaphahn, Hellmuth (Claudio / Claudius); Nau, Hans-Martin (Pallante); Hasselmann, Werner (Lesbo / Lesbus)
Choreinstudierung: Vettermann, Peter
Dramaturgie: Lewin, Waldtraut
Inszenierung: Oeser, Renate
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Margraf, Horst-Tanu
Produktion: Eigenproduktion
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Lewin, Waldtraut
Ort der Auffuehrung: Halle (Saale)
Premiere: 04.06.1967
Quelle: Programmheft 100499c II
HWV-Nr.: 33

Ariodante

Premiere: 11.06.1967
Bern
Besetzung: Mére, Ottilia (Ginevra); Heller, Jutta (Dalinda); Binder, Peter (Ariodante); Shadur, Lawrence (Polinesso / Polyneikes); Festel, Werner (Odoardo / Odward); Trujillo, Gabriel (Lurcanio / Lurcan); Keller, Jakob (Il Re di Scozia / König von Schottland)
Bühnenbild: Oechslin, Ary
Choreinstudierung: Knüsel, Anton
Choreographie: Menge, Anna
Inszenierung: Kelling, Edgar
Kostüm: Oechslin, Ary
Land der Aufführung: Schweiz
Musikalische Leitung: Körner, Ewald
Sprache der Aufführung: Deutsch
Ort der Auffuehrung: Bern
Premiere: 11.06.1967
Quelle: Programmheft 100499d
HWV-Nr.: 29

Ezio

Premiere: 01.07.1967
Rudolstadt
Anzahl der Auffuehrungen: 17
Ausstattung: Sauer-Funke, Barbara
Besetzung: Finze, Christa (Fulvia); Hebold, Sigrid (Fulvia); Köbrich, Günter (Ezio); Schlegel, Dietrich (Ezio); Brendel, Manfred (Valentiniano III. / Valentinian); Wutke, Siglinde (Onoria); Jonak, Kurt (Massimo); Liebold, Wolfgang (Varo)
Inszenierung: Mahrholz, Otto
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Stadler, Rolf
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Koch, Herbert; Rückert, Heinz
Ort der Auffuehrung: Rudolstadt
Premiere: 01.07.1967
Quelle: Programmheft 100499b (1967)
HWV-Nr.: 16

Flavio, Re de´ Langobardi (Flavio)

Premiere: 02.07.1967
Göttingen
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Besetzung: Pütz, Ruth-Margret (Emilia); Petrescu, Emilia (Vitige); Melzer, Friedreich (Guido); Wilbrink, Hans (Flavio); Finnilä, Birgit (Teodata); Apkalns, Lougin (Ugone); Reimer, William (Lotario)
Bühnenbild: Meyer, Hannes
Inszenierung: Koch, Heinrich
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Weißenborn, Günther
Produktion: Eigenproduktion
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Dahnk-Baroffio, Emilie
Weitere Mitwirkende: Händelfestspielorchester (Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim)
Anlass der Aufführung: Göttinger Händel-Festspiele
Ort der Auffuehrung: Göttingen
Premiere: 02.07.1967
HWV-Nr.: 20

Publio Cornelio Scipione (Scipio)

Premiere: 09.10.1967
London, Queen Elizabeth Hall; Sadler's Wells Theatre (1970 und 1972)
Anzahl der Auffuehrungen: 13
Ausstattung: Emery, Terence
Besetzung: Lehane, Maureen (Lucejo); Allister, Jean (Lucejo); Esswood, Paul (Lucejo, in Paris); Stahlman, Sylvia (Berenice); Masterson, Valerie (Berenice); Blair, Astra (Armira); Neville, Margaret (Armira); Price, Janet (Armira); Watts, Helen (Armira, in Paris); Andrew, Jon (Scipione / Scipio); Hughes, David (Scipione / Scipio); Lewis, Richard (Scipione / Scipio); Langridge, Philip; Jeffes, Peter (Scipione / Scipio in Paris); Langridge, Philip (C. Lelio / Lelio); Evans, Wynford (C. Lelio / Lelio); Caley, Ian (C. Lelio / Lelio); Roden, Anthony (C. Lelio / Lelio, in Paris); Garrard, Don (Ernando); Drake, Bryan (Ernando); Comboy, Jan (Ernando, in Paris)
Gastspiele: Deutschland, Hannover-Herrenhausen, 24.06.1970 Schweden, Stockholm, Schlosstheater Drottningholm, 3 Auff. ab 30.06.1970 Frankreich, Paris, Radio France, Grand Auditorim, 14.05.1979 (konzertant)
Inszenierung: Thompson, David
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Farncombe, Charles
Produktion: Handel Opera Society London
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Farncombe, Charles
Weitere Mitwirkende: English Camber Orchestra; ¬The¬ Jacques Orchestra (1970, 1972 und in Stockholm); Kammerorchester Herrenhausen (in Hannover); Chor und Orchester der Handel Opera Society London (in Paris)
Ort der Auffuehrung: London, Queen Elizabeth Hall; Sadler's Wells Theatre (1970 und 1972)
Premiere: 09.10.1967
Quelle: P 1.0335; Programmheft 100503 II ; NZ : Neue Zeitschrift für Musik 129(1968), S. 65-66
HWV-Nr.: 28

Poro, Re dell´Indie (Poros)

Premiere: 21.01.1968
Potsdam
Anzahl der Auffuehrungen: 15
Ausstattung: Dorst, Christiane
Besetzung: Morales, Zoraida (Cleofide / Mahamaya); Schmidt, Heinz (Poro / Poros); Opitz, Eva-Marlies (Erissena / Nimbavati); Terzibaschian, Armin (Gandarte / Gandharta); Hermann, Klaus-Peter (Alessandro il Grande / Alexander); Baar, Arno (Timagene / Timagenes)
Choreinstudierung: Lehnig, Erich
Inszenierung: Serauky, Wilfried
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Gülke, Peter
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Rückert, Heinz
Ort der Auffuehrung: Potsdam
Premiere: 21.01.1968
Quelle: Programmheft 100499b (1968); Musik und Gesellschaft 18(1968), S. 479-480
HWV-Nr.: 122

Apollo e Dafne: La terra e liberata

Premiere: 01.03.1968
Southampton
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Aufführungsform: szenisch
Bemerkungen: zusammen mit Holsts "Savitri" aufgeführt
Besetzung: Edmunds, Janet (Dafne / Daphne); Burchell, Susan (Dafne / Daphne); Reynolds, Peter (Apollo); Donovan, Rupert (Apollo)
Inszenierung: Warren, Roger
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Patton, Roderick
Produktion: Southampton University
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Warren, Roger
Anlass der Aufführung: Spring Festival of the Arts
Ort der Auffuehrung: Southampton
Premiere: 01.03.1968
HWV-Nr.: 66

Susanna

Premiere: 03.03.1968
Berkeley, Alfred Hertz Memorial Hall of Music
Anzahl der Auffuehrungen: 2
Aufführungsform: szenisch
Ausstattung: Parkinson, Ariel
Besetzung: Dudley, Anne Carol (Susanna); Alonso, Holly (Daniel); Retallick, Leslie (Attendant / Susanna's Attendant); Friedmann, Stephanie (Joacim); Daugherty, Patrick (1st Elder); ¬CHELSIAS: nicht besetzt¬; Matthes, Walter (2d Elder); Pascke, Stephen (Judge)
Inszenierung: Brett, Philip
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Brett, Philip
Produktion: University of California, Department of Music
Sprache der Aufführung: Englisch
Weitere Mitwirkende: University Repertory Chorus
Ort der Auffuehrung: Berkeley, Alfred Hertz Memorial Hall of Music
Premiere: 03.03.1968
HWV-Nr.: 49a

Acis and Galatea

Premiere: 12.03.1968
London, Guildhall School Theatre
Anzahl der Auffuehrungen: 4
Aufführungsform: szenisch
Bemerkungen: zusammen mit "Mavra" von Igor Strawinsky aufgeführt
Besetzung: Walker, Ruth (Galatea); Corp, Charles (Acis); Laslett, Joy (Damon); Stoppard, Keith (Polypheme / Polyphemus)
Inszenierung: Maunder, Dennis
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Percival, Allen
Produktion: Guildhall School of Music
Ort der Auffuehrung: London, Guildhall School Theatre
Premiere: 12.03.1968
HWV-Nr.: 40

Serse (Xerxes)

Premiere: 19.03.1968
Bielefeld
Anzahl der Auffuehrungen: 9
Besetzung: Jennings, Jerry J. (Serse / Xerxes); McGee, Patricia (Romilda); Kontou, Maria (Atalanta); Armaan, Karl Heinz (Arsamene); Kobeck, Margit (Amastre / Amastris); Kannen, Günter von (Ariodate / Ariodat); Hoffmann, Walter (Elviro)
Bühnenbild: Hosenfeldt, Franz
Choreinstudierung: Zimmermann, Raimund
Choreographie: Häusler, Ladislaus
Inszenierung: Hirschland, Hans Wolfgang
Kostüm: Hosenfeldt, Franz
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Drees, Wolfgang
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Steglich, Rudolf
Ort der Auffuehrung: Bielefeld
Premiere: 19.03.1968
HWV-Nr.: 40

Serse

Premiere: 26.03.1968
Manchester, University Theatre
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Besetzung: Jones, Roydn (Serse / Xerxes); Walker, Barbara (Romilda); Robb, Anthea (Atalanta); Ferguson, Robert (Arsamene); Smales, Kathleen (Amastre); White, Norman (Ariodate); McGuigan, Patrick (Elviro)
Bühnenbild: Barlow, Antony
Inszenierung: Barlow, Sheila
Kostüm: Gleeson, Monica
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Jordan, David
Produktion: Royal Manchester College of Music
Textfassung: Dunn, Geoffrey
Ort der Auffuehrung: Manchester, University Theatre
Premiere: 26.03.1968
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Giulio Cesare)

Premiere: 28.03.1968
Bukarest, Radio-Halle
Anzahl der Auffuehrungen: 1
Auffuehrung: gekürzte Fassung
Aufführungsform: konzertant
Bemerkungen: nur 14 Musiknummern = mehr als ein Drittel der Oper
Besetzung: Petrescu, Emilia (Cleopatra); Moldoveanu, Vasile (Sesto); Enigarescu, Octav (Giulio Cesare / Cesare); Cortez, Viorica (Cornelio); ¬TOLOMEO: nicht besetzt¬; ¬NIRENO: nicht besetzt¬; ¬ACHILLA: nicht besetzt¬; ¬CURIO: nicht besetzt¬
Land der Aufführung: Rumänien
Musikalische Leitung: Bacs, Ludovic
Sprache der Aufführung: Rumänisch
Weitere Mitwirkende: Studio-Orchester des Rumänischen Radios
Ort der Auffuehrung: Bukarest, Radio-Halle
Premiere: 28.03.1968
HWV-Nr.: 29

Ezio

Premiere: 21.04.1968
Altenburg
Anzahl der Auffuehrungen: 22
Ausstattung: Baubkus, Fred
Besetzung: Günschel, Wilfriede (Fulvia); Scholler, Gerhard (Ezio); Buron, Klaus (Valentiniano III. / Valentinian); Lange, Hannelore (Onoria); Kühn, Jürgen-Dietmar (Massimo); Eberlein, Günther (Varo)
Inszenierung: Gogler, Peter
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Schellenberg, Rolf
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Lewin, Waldtraut; Rückert, Heinz
Ort der Auffuehrung: Altenburg
Premiere: 21.04.1968
Quelle: Programmheft 100499b (1968)
HWV-Nr.: 11

Amadigi di Gaula (Amadigi)

Premiere: 26.04.1968
Abingdon, Unicorn Theatre Club
Anzahl der Auffuehrungen: 3 (auch Gastspiel in Buckinghamshire)
Besetzung: Fuller, Yvonne (Oriana); Roberts, Rosalind (Melissa); Pountney, Willoughby (Orgando); Thompson, Annette (Amadigi); Taylor, David (Dardano)
Bühnenbild: Matfield, Ronald; Garner, Yvonne
Choreographie: Salt, Edward
Gastspiele: GB-Bucks
Inszenierung: Kitching, Alan
Kostüm: Kitching, Frances
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Kitching, Frances
Produktion: Unicorn Opera Group
Textfassung: Kitching, Alan
Ort der Auffuehrung: Abingdon, Unicorn Theatre Club
Premiere: 26.04.1968
Quelle: Programmblatt 100503 II; P 1.0397; The Musical Times 109(1968)1504, S. 558
HWV-Nr.: 22

Admeto, Re di Tessaglia (Admeto)

Premiere: 16.05.1968
Birmingham, Barber Institute of Fine Arts
Anzahl der Auffuehrungen: 2
Besetzung: Baker, Janet (Alceste / Alcestis); Armstrong, Sheila (Antigona); Lehane, Maureen (Admeto / Admetus); Temperley, Jean (Orindo / Orindus); Lensky, Margaret (Trasimede / Trasimedes); Kitchener, John (Ercole / Hercules); Welsby, Norman (Meraspe / Meraspes); Welsby, Norman (Voce. La Statua / Voice of Apollo)
Bühnenbild: Haddon, Mark
Inszenierung: Maunder, Dennis
Kostüm: Haddon, Mark
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Lewis, Anthony
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Dunn, Geoffrey
Weitere Mitwirkende: Baroque Opera Orchestra
Ort der Auffuehrung: Birmingham, Barber Institute of Fine Arts
Premiere: 16.05.1968
Quelle: P 1.0362; Programmheft 100503 II; The Musical Times 109(1968), S. 651-652
HWV-Nr.: 31

Orlando (Den rasande Roland)

Premiere: 21.05.1968
S-Stockholm, Schlosstheater Drottningholm
Besetzung: Nordmo-Lövberg, Aase (Angelica); Leanderson, Rolf (Medoro); Hallin, Margareta (Dorinda); Saedén, Erik (Orlando); Rundgren, Bengt (Zoroastro); Tyrén, Arne (Zoroastro)
Inszenierung: Peterson, Bengt
Kostüm: Broberg, Brita ; Edh, Börje
Land der Aufführung: Schweden
Musikalische Leitung: Farncombe, Charles
Sprache der Aufführung: Schwedisch
Textfassung: Hylten-Cavallius, Ragnar ; Henrikson, Alf
Weitere Mitwirkende: ¬Die¬ Hofkapelle
Ort der Auffuehrung: S-Stockholm, Schlosstheater Drottningholm
Premiere: 21.05.1968
Quelle: Drottningholms Slottsteater Program 1968: 100504; Musica 22(1968), S. 468-469
HWV-Nr.: 34

Alcina

Premiere: 03.06.1968
Weimar
Anzahl der Auffuehrungen: 21
Ausstattung: Lange, Dieter
Besetzung: Zobel, Ingeborg (Alcina); Fischer, Gudrun (Morgana); Schmidt, Peter-Jürgen (Oberto); Neumann, Günter (Ruggiero); Queck, Annemarie (Bradamante); Krasser, Siegfried-Ernst (Oronte); Haseleu, Werner (Melisso); Volk, Hans-Jürgen (Melisso)
Choreinstudierung: Fritzsche, Johannes
Choreographie: Wolf, Ruth
Gastspiele: D (DDR)-Halle, 19. Händel-Festspiele, am 08.06.1970
Inszenierung: Kupfer, Harry
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Frank, Hans-Peter
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Schmidt, Eberhard
Ort der Auffuehrung: Weimar
Premiere: 03.06.1968
Quelle: Programmheft + Programmheft zum Gastspiel in Halle: 100499b (1968)
HWV-Nr.: 42

Deidamia

Premiere: 15.06.1968
Bad Lauchstädt, Goethe-Theater ; Kammerspiele Puschkinstraße Halle (Wiederaufnahme 1975)
Anzahl der Auffuehrungen: 57 (auch Gastspiele in Helsinki/Finnland und in Veszprem/Ungarn)
Bemerkungen: in der Rätzer-Dokumentation als Premiere Datum der Voraufführung 08.06.1968 (geschlossene Veranstaltung Festakt anlässlich der vollendeten Restaurierung von Kuranlagen und Theater)
Besetzung: Haßbecker, Eva (Deidamia); Hoene, Barbara (Deidamia); Hinze, Elisabeth (Nerea); Asmus, Ruth (Achille / Achilles); Madjarowa, Violetta (Achille / Achilles); Trekel-Burckhardt, Ute (Achille / Achilles); Wachsmuth, Hans-Jürgen (Ulisse / Odysseus); Krassmann, Jürgen (Fenice / Phönix); Nau, Hans-Martin (Fenice / Phönix); Teschler, Fred (Lycomede / Lycomedes)
Bühnenbild: Zimmermann, Reinhart
Choreinstudierung: Kraßler, Werner
Dramaturgie: Lewin, Waldtraut
Gastspiele: FIN-Helsinki, Suomen Kansallis ooppera, Helsinki-Festival (3 Auff. ab 27.08.1977) H-Veszprem (21.09.1977)
Inszenierung: Kersten, Wolfgang
Kostüm: Schulz, Werner
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Sanderling, Thomas
Produktion: Landestheater Halle (Gastspiel)
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Lewin, Waldtraut; Kersten, Wolfgang
Ort der Auffuehrung: Bad Lauchstädt, Goethe-Theater ; Kammerspiele Puschkinstraße Halle (Wiederaufnahme 1975)
Premiere: 15.06.1968
Quelle: Programmheft 100499c II; Programmheft Helsinki-Gastspiel 100504; Musik und Gesellschaft 18(1968), S. 509-510; Musica 22(1968), S. 386-387
HWV-Nr.: 60

Hercules

Premiere: 21.06.1968
Aldeburgh, Snape Maltings Concert Hall
Anzahl der Auffuehrungen: 1
Aufführungsform: halbszenisch (Solisten im Kostüm)
Besetzung: Baker, Janet (Dejanira) Pashley, Anne (Iole) ¬1. OECHALIAN: ?¬ Bowman, James (Lichas) Tear, Robert (Hyllus) Garrard, Don (Hercules) ¬1. TRACHINIAN: ?¬ ¬PRIEST OF JUPITER: ?¬
Inszenierung: Graham, Colin
Kostüm: Royal Opera House Covent Garden
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Ledger, Philip
Weitere Mitwirkende: Aldeburgh Festival Singers; English Chamber Orchestra
Anlass der Aufführung: Aldeburgh Festival of Music and the Arts
Ort der Auffuehrung: Aldeburgh, Snape Maltings Concert Hall
Premiere: 21.06.1968
HWV-Nr.: 25

Tolomeo, Re d´Egitto (Tolomeo)

Premiere: 27.06.1968
Hamburg, Aula der Werkkunstschule
Anzahl der Auffuehrungen: 5
Bemerkungen: Musikalische Einstudierung: Brückner-Rüggeberg, Wilhelm; Schmidt-Bohländer, Günther
Besetzung: Reppel, Carmen (Seleuce); Schreiber, Bärbel (Seleuce); Havens, Tassandra (Elisa); Oswald-Ihloff, Jutta (Elisa); Grundmann, Helmut (Tolomeo); Schmolke, Paul (Tolomeo); Hennig, Georg (Alessandro); Sauser, Hans-Ulrich (Alessandro); Bömmer, Franz-Josef (Araspe); Hoffmann, Günther (Araspe)
Bühnenbild: Koniarsky, Helmut
Inszenierung: Poley, Joachim
Kostüm: Hanxleben, Helma von
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Hecht, Rainer; Schäfer, Gerhard
Produktion: Opernstudio der Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Kooperation mit der Werkkunstschule
Weitere Mitwirkende: Orchester der Musikhochschule
Ort der Auffuehrung: Hamburg, Aula der Werkkunstschule
Premiere: 27.06.1968
HWV-Nr.: 42

Deidamia

Premiere: 03.07.1968
London, Sadler's Wells Theatre
Anzahl der Auffuehrungen: 2
Ausstattung: Langeveld, Hans van
Besetzung: Cantelo, April (Deidamia); Clark, Patricia (Nerea); Barstow, Josephine (Achille / Achilles); Ward, Joseph (Ulisse / Ulysse); Kitchener, John (Fenice); Chard, Geoffrey (Lycomede / Lycomedes)
Inszenierung: Thompson, David
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Fisher, Richard
Produktion: Handel Opera Society
Ort der Auffuehrung: London, Sadler's Wells Theatre
Premiere: 03.07.1968
Quelle: The Musical Times 109(1968)1506, S. 740
HWV-Nr.: 49a

Acis and Galatea

Premiere: 05.07.1968
Katonah (NY)
Aufführungsform: szenisch
Besetzung: Marshall, Lois (Galatea); Angeles, Victoria de los (Galatea); Peerce, Jan (Acis); Valletti, Cesare (Acis); Oberlin, Russel (Damon); MacMorgan (Polypheme / Polyphemus)
Choreinstudierung: Orton, Mark
Gastspiele: USA-New York, Carnegie Hall, New York City Handel Festival, am 24.03.1969
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Wallenstein, Alfred
Sprache der Aufführung: Englisch
Weitere Mitwirkende: The Caramoor Orchestra; The Collegiate Chorale
Anlass der Aufführung: Caramoor Festival
Ort der Auffuehrung: Katonah (NY)
Premiere: 05.07.1968
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 10.09.1968
Gelsenkirchen
Anzahl der Auffuehrungen: 10
Ausstattung: Meyer, Ottowerner
Besetzung: Schröder, Ursula (Cleopatra); Hollweg, Werner (Sesto / Sextus); Vermeersch, Jef (Giulio Cesare / Caesar); Karrasch, Ingrid (Cornelia); Malta, Alexander (Tolomeo / Ptolemäus); Braun, Reinhard (Nireno / Nirenus); Wisten, Bengt (Achilla / Achillas); Ziemann, Gerhard (Curio)
Choreinstudierung: Asbeck, Julius; Scheffler, Heinz
Inszenierung: Roth, Günter
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Romansky, Ljubomir
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Dahnk-Baroffio, Emilie; Romansky, Ljubomir
Ort der Auffuehrung: Gelsenkirchen
Premiere: 10.09.1968
Quelle: Programmheft 100499b (1968); Musica 22(1968), S. 469-470
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julio Cesar)

Premiere: 12.09.1968
Buenos Aires, Teatro Colon
Anzahl der Auffuehrungen: 5
Ausstattung: Richter, Gert
Besetzung: Sills, Beverly (Cleopatra); Schreier, Peter (Sesto / Sexto); Treigle, Norman (Giulio Cesare / Julio Cesare); Forrester, Maureen (Cornelia); Crass, Franz (Tolomeo); Gallardo, Guy (Nireno); Mattiello, Angel (Achilla / Aquilas); Yost, Ricardo (Curio)
Choreinstudierung: Sciammarella, Valdo
Inszenierung: Poettgen, Ernst
Land der Aufführung: Argentinien
Musikalische Leitung: Richter, Karl
Sprache der Aufführung: Italienisch
Ort der Auffuehrung: Buenos Aires, Teatro Colon
Premiere: 12.09.1968
Quelle: Programmheft 100502
HWV-Nr.: 28

Poro, Re dell´Indie (Poros)

Premiere: 20.09.1968
Halberstadt
Anzahl der Auffuehrungen: 17
Ausstattung: Wangelin, Falk von
Besetzung: Rasmus, Ingrid (Cleofide / Mahamaya); Partzsch, Hans-Joachim (Poro / Poros); Lorenz, Marie-Luise (Erissena / Nimbavati); Trausch, Günter (Gandarte / Gandharta); Werschner, Weslau (Alessandro il Grande / Alexander); Schleglmann, Eckhard (Timagene / Timagenes)
Inszenierung: Senden, Helmut von
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Auenmüller, Hans
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Rückert, Heinz
Ort der Auffuehrung: Halberstadt
Premiere: 20.09.1968
Quelle: Programmheft 100499b (1968)
HWV-Nr.: 58

Semele

Premiere: 00.00.1969
San Francisco
Besetzung: ¬SEMELE:¬ ¬IRIS:¬ ¬ATHAMAS:¬ ¬INO:¬ ¬JUNO:¬ ¬JUPITER:¬ ¬APOLLO:¬ ¬CADMUS:¬ ¬SOMNUS:¬ ¬HIGH PRIEST:¬
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Pippin, Donald
Produktion: Pocket Opera
Ort der Auffuehrung: San Francisco
Premiere: 00.00.1969
HWV-Nr.: 42

Deidamia

Premiere: 05.01.1969
Dresden, Staatsoper
Anzahl der Auffuehrungen: 23
Besetzung: Elstermann, Eleonore (Deidamia); Eickstaedt, Karin (Nerea); Straussova, Eva-Maria (Achille / Achilles); Ude, Armin (Ulisse / Odysseus); Schaal, Wilfried (Fenice / Phönix); Kaphahn, Hellmuth (Lycomede / Lykomedes)
Bühnenbild: Friede, Peter
Choreinstudierung: Wüstner, Gerhart
Inszenierung: Matz, Hanns
Kostüm: Döge, Rolf
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Bothe, Wolfgang; Kluttig, Christian
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Lewin, Waldtraut; Kersten, Wolfgang
Ort der Auffuehrung: Dresden, Staatsoper
Premiere: 05.01.1969
Quelle: Programmheft 100499b (1969)
HWV-Nr.: 40

Serse (Xerxes)

Premiere: 08.01.1969
Bratislava, Slowak. Nationaltheater
Besetzung: Hazuchová, Nina (Serse / Xerxes); Nitraková, Marta (Serse / Xerxes); Svobodová, Alzbeta (Romilda); Smycková, Jarmila (Romilda); Kajabová, Anna (Atalanta); Czaková, Anna (Atalanta); Barieová, Luba (Arsamene / Arsamenes); Sedlarová, Jaroslava (Arsamene / Arsamenes); ¬AMASTRE: nicht besetzt¬; Spacek, Josef (Ariodate / Ariodates); Kyzlink, Jan (Ariodate / Ariodates); Janeci, Stefan (Elviro); Zelenay, Gejza (Elviro)
Bühnenbild: Gábor, Pavol Maria
Choreographie: Mnackova, Jitka
Inszenierung: Gyermek, Julius
Kostüm: Kadrnozková, Zdena
Land der Aufführung: Tschechoslowakei
Musikalische Leitung: Auer, Gerhardt
Sprache der Aufführung: Tschechisch
Textfassung: Brakatorisová, Alexandra
Ort der Auffuehrung: Bratislava, Slowak. Nationaltheater
Premiere: 08.01.1969
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 13.02.1969
Scheveningen, De Nederlandse Opera
Anzahl der Auffuehrungen: 8 (davon 6 in Amsterdam, Utrecht und Rotterdam)
Bemerkungen: Fassung: Hagen, Oskar
Besetzung: Yakar, Rachel (Cleopatra); Lange, Klaus (Sesto / Sextus); McDaniel, Barry (Giulio Cesare / Caesar); Bakker, Marco (Giulio Cesare / Caesar); Heynis, Aafje (Cornelia); Godfrey, Victor (Tolomeo / Ptolemäus); Berg, Pieter van den (Tolomeo / Ptolemäus); Waber, Hubert (Nireno / Nirenus); Bijnen, Bert (Achilla / Achillas); Loon, Gerard van (Curio)
Bühnenbild: Jürgens, Herbert
Choreinstudierung: Olthuis, Cor
Choreographie: Dantzig, Rudi van
Gastspiele: NL-Amsterdam, am 18.02., 21.02., 23.02. und 24.02.1969 ; NL-Utrecht, am 27.02.1969 ; NL-Rotterdam, am 03.03.1969
Inszenierung: Hartmann, Rudolf (Otto)
Kostüm: Jakameit, Rosemarie
Land der Aufführung: Niederlande
Musikalische Leitung: Hupperts, Paul
Sprache der Aufführung: Italienisch
Weitere Mitwirkende: Utrecht-Symphonie-Orchester; Nederlands Operakor; Nationale Ballet
Ort der Auffuehrung: Scheveningen, De Nederlandse Opera
Premiere: 13.02.1969
HWV-Nr.: 11

Amadigi di Gaula (Amadigi)

Premiere: 17.02.1969
Princeton, McCarter Theater
Anzahl der Auffuehrungen: 1
Aufführungsform: konzertant
Besetzung: Boatwright, Helen (Oriana); Harsanyi, Janice (Melissa); ¬ORGANDO: nicht besetzt¬; Ferrante, John (Amadigi); Barton, Jenneke (Dardano)
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Knapp, J. Merrill
Produktion: Princeton University
Sprache der Aufführung: Italienisch
Textfassung: Knapp, J. Merrill
Weitere Mitwirkende: Princeton Chamber Orchestra
Ort der Auffuehrung: Princeton, McCarter Theater
Premiere: 17.02.1969
HWV-Nr.: 34

Alcina

Premiere: 19.02.1969
London, Royal Festival Hall
Anzahl der Auffuehrungen: 1
Aufführungsform: konzertant
Besetzung: Sutherland, Joan (Alcina); O' Brien, Mary (Morgana); Te Kanawa, Kiri (Oberto); Elkins, Margreta (Ruggiero); Sinclair, Monica (Bradamante); Davies, Ryland (Oronte); Gibbs, John (Melisso)
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Bonynge, Richard
Weitere Mitwirkende: London Philharmonic Orchestra; Ambrosian Singers
Ort der Auffuehrung: London, Royal Festival Hall
Premiere: 19.02.1969
HWV-Nr.: 6

Agrippina

Premiere: 19.02.1969
Edinburgh
Anzahl der Auffuehrungen: 4
Besetzung: Brereton, Diana (Agrippina); McCord, David (Nerone / Nero); Marshall, Margaret (Poppea); Busby, Joan (Ottone / Otto); Dodds, Inga (Narciso / Narcissus); ¬GIUNONE: nicht besetzt¬; Davies, Jeffrey (Claudio); Freedman, Alan (Pallante / Pallas); Young, Peter (Lesbo / Lesbus)
Bühnenbild: Hetherington, John; Savage, Roger
Inszenierung: Savage, Roger
Kostüm: Coxon, Carolyn
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Kimbell, David
Produktion: University Opera Club
Textfassung: Savage, Roger
Ort der Auffuehrung: Edinburgh
Premiere: 19.02.1969
HWV-Nr.: 66

Susanna

Premiere: 20.02.1969
New York, Riverside Church Theater
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Aufführungsform: szenisch
Ausstattung: Massee, Michael
Besetzung: Mongiardo, Josephine (Susanna); Hoenig, Lawrence (Daniel); Davidman, Susan (Attendant / Susanna's Attendant); Shiesley, Robert (Joacim); Shadley, Richard (1st Elder); Chouinard, Joseph (Chelsias); Timberlake, Craig (2d Elder); Calman, Jeff (Judge)
Inszenierung: Takazauckas, Albert John
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Cooper, Kenneth
Produktion: Barnard-Columbia Chamber Chorus and Orchestra
Sprache der Aufführung: Englisch
Ort der Auffuehrung: New York, Riverside Church Theater
Premiere: 20.02.1969
HWV-Nr.: 49a

Acis and Galatea (Aci e Galatea)

Premiere: 28.02.1969
Rom, Academia Nazionale di Santa Cecilia, Auditorio Pio
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Aufführungsform: konzertant
Besetzung: Marimpietri, Lydia (Galatea); Cassellato, Renzo (Acis); Moscucci, Orietta (Damon); Arie, Raffaele (Polypheme / Polifemo)
Choreinstudierung: Kirschner, Giorgio
Land der Aufführung: Italien
Musikalische Leitung: Horvat, Milan
Ort der Auffuehrung: Rom, Academia Nazionale di Santa Cecilia, Auditorio Pio
Premiere: 28.02.1969
HWV-Nr.: 19

Rodelinda, Regina de´ Langobardi (Rodelinda)

Premiere: 22.03.1969
Halle (Saale)
Anzahl der Auffuehrungen: 20
Besetzung: Haßbecker, Eva (Rodelinda); Nau, Hans-Martin (Bertarido); Busse, Heidemarie (Eduige / Hedwige); Trekel-Burckhardt, Ute (Eduige / Hedwige); Roil, Inge (Eduige / Hedwige); (30.12.1969) Weber, Egon (Unulfo / Unolfo); Garduhn, Henno (Grimoaldo / Grimwaldo); Wachsmuth, Hans-Jürgen (Grimoaldo / Grimwaldo); Krassmann, Jürgen (Garibaldo); ¬FLAVIO (stumme Rolle): nicht besetzt¬
Bühnenbild: Klemm, Rolf
Choreinstudierung: Franke, Gisela
Dramaturgie: Lewin, Waldtraut; Zauft, Karin
Inszenierung: Kersten, Wolfgang
Kostüm: Kleiber, Eleonore
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Sanderling, Thomas
Produktion: Eigenproduktion
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Lewin, Waldtraut; Kersten, Wolfgang
Ort der Auffuehrung: Halle (Saale)
Premiere: 22.03.1969
Quelle: Programmheft 100499c II
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 23.03.1969
Linz
Ausstattung: Rader, Hannes
Besetzung: Ferch, Heide Maria (Cleopatra); Siesz, Wolfgang (Sesto / Sextus); Anderko, Ladislaus (Giulio Cesare / Caesar); Palm, Margarete (Cornelia); Okamura, Takao (Tolomeo / Ptolemäus); Messany, Albert (Nireno / Nirenus); Gützlaff, Günter (Achilla / Achillas); Polland-Burger, Andreas (Curio)
Choreinstudierung: Koch, Wilfried
Choreographie: Dimitrow, Simeon
Inszenierung: Mirdita, Federik
Land der Aufführung: Österreich
Musikalische Leitung: Wöss, Kurt
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Dahnk-Baroffio, Emilie; Mirdita, Federik
Weitere Mitwirkende: Bruckner-Orchester
Ort der Auffuehrung: Linz
Premiere: 23.03.1969
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 26.04.1969
Plauen
Anzahl der Auffuehrungen: 18
Ausstattung: Werner, Fritz
Besetzung: Selditz, Christa (Cleopatra); Chmiel, Edith (Sesto / Sextus); Herrmann, Gunter (Giulio Cesare / Caesar); Förster, Gisela (Cornelia); Dudzik, Herbert (Tolomeo / Ptolemäus); Müller, Ralph (Nireno / Nirenus); Rollin, Ernst (Achilla / Achillas); Otto, Ralph-Walter (Curio)
Choreinstudierung: Schlegel, Dietrich
Choreographie: Tietze, Renate
Inszenierung: Kühtz, Wolfgang
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Kießling, Reinhard
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Dahnk-Baroffio, Emilie
Ort der Auffuehrung: Plauen
Premiere: 26.04.1969
Quelle: Programmheft 100499b (1969)
HWV-Nr.: 34

Alcina

Premiere: 16.05.1969
Lissabon, Opernhaus Sao Carlo
Anzahl der Auffuehrungen: 3 (zusätzlich auch Gastspiel in Paris)
Ausstattung: Luzzati, Emanuele
Besetzung: Stich-Randall, Teresa (Alcina); Mesplé, Mady (Morgana); Claudio, Helena (Oberto); Reynolds, Anna (Ruggiero); Robotham, Barbara (Bradamante); Handt, Herbert (Oronte); Malta, Alexander (Melisso)
Choreographie: Egri, Susanna
Gastspiele: F-Paris, Théâtre de France, Place de l'Odéon, Festival "Théâtre des Nations", ab 18.06.1969 2 Auff.
Inszenierung: Bosio, Gianfranco de; Egri, Marta
Land der Aufführung: Portugal
Musikalische Leitung: Rivoli, Gianfranco
Premiere Bemerkungen: 16.05.1969 (Porto); 18.05.1969 (Lissabon)
Weitere Mitwirkende: Gulbenkian Kammerorchester und -chor
Anlass der Aufführung: Gulbenkian-Festivals
Ort der Auffuehrung: Lissabon, Opernhaus Sao Carlo
Premiere: 16.05.1969
HWV-Nr.: 45

Alceste

Premiere: 23.05.1969
London, Royal Festival Hall
Aufführungsform: konzertant
Bemerkungen: in einem Konzert zs. mit "Dido und Aeneas" von Purcell aufgeführt
Besetzung: Baker, Margaret (Calliope); Sarti, Laura (Alto); Wilcock, Gordon (Apollo und Attendent); Fairhurst, Robin (Charon)
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Tobin, John
Produktion: London Choral Society
Weitere Mitwirkende: London Choral Society ; London Bach Orchestra
Ort der Auffuehrung: London, Royal Festival Hall
Premiere: 23.05.1969
Quelle: Programmheft 100503 II
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 01.06.1969
Dresden
Ausstattung: Kürsten, Hendrik
Besetzung: Loeper, Renate (Cleopatra); Richter, Sabine (Cleopatra); Küchler, Peter (Sesto / Sextus); Thomaschke, Thomas M. (Giulio Cesare / Caesar); Damm, Annelott (Cornelia); Meißner, Angelika (Cornelia); Neitzel, Eberhard (Tolomeo / Ptolemäus); Zieschang, Ulrich (Nireno / Nirenus); Oeser, Dieter (Achilla / Achillas); Scheffler, Günter (Curio)
Choreinstudierung: Götze, Gerd
Choreographie: Liebert, Helgard; Wolf, Lilo
Inszenierung: Bülter-Marell, Dieter
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Bothe, Wolfgang
Produktion: Hochschule für Musik "Carl Maria von Weber" in Gemeinschaft mit der Hochschule für Bildende Künste und der Palucca-Schule
Textfassung: Deutsch
Ort der Auffuehrung: Dresden
Premiere: 01.06.1969
Quelle: Programm 100499b (1969)
HWV-Nr.: A 2

Genserico (Olibrio)

Premiere: 15.06.1969
Göttingen
Aufführungsform: konzertant
Besetzung: ¬EUDOSSIA: nicht besetzt¬ Cosack, Bettina (Placidia) Cosack, Bettina (Flacilla) Nienstedt, Tuula (Onorico) Laurich, Hildegard (Olibrio) Medina, Paul (Genserico) ¬ELMIGE: nicht besetzt¬
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Farncombe, Charles
Weitere Mitwirkende: Südwestdeutsches Kammerochester Pforzheim und Bläsersolisten; Chor der Handel Opera Society London
Anlass der Aufführung: Göttinger Händel-Festspiele
Ort der Auffuehrung: Göttingen
Premiere: 15.06.1969
HWV-Nr.: 58

Semele

Premiere: 21.06.1969
Katonah (NY), Venetian Theater
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Aufführungsform: konzertant
Besetzung: Sills, Beverly (Semele); Fox, Sandra (Iris); Ferrante, John (Athamas); Stanford, Carolyn (Ino); Bonazzi, Elaine (Juno); Simoneau, Leopold (Jupiter); Simoneau, Leopold (Apollo); Devlin, Michael (Cadmus); Berberian, Ara (Somnus); Devlin, Michael (High Priest / Priest)
Gastspiele: USA-Waterloo Village (N.Y.), Festival, am 04.07.1969
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Rudel, Julius
Anlass der Aufführung: Caramoor Festival
Ort der Auffuehrung: Katonah (NY), Venetian Theater
Premiere: 21.06.1969
HWV-Nr.: 40

Serse (Xerxes)

Premiere: 08.07.1969
London, Sadler's Wells Theatre
Anzahl der Auffuehrungen: 2
Ausstattung: Pidcock, Robin
Besetzung: Ward, Joseph (Serse / Xerxes); Cantelo, April (Romilda); Clark, Patricia (Atalanta); Morelle, Maureen (Arsamene / Arsamenes); Knight, Gillian (Amastre / Amastris); Kitchener, John (Ariodate); Rippon, Michael (Elviro)
Inszenierung: William, David
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Fisher, Richard
Produktion: Handel Opera Society
Ort der Auffuehrung: London, Sadler's Wells Theatre
Premiere: 08.07.1969
HWV-Nr.: 66

Susanna

Premiere: 09.07.1969
London, Sadler's Wells Theatre
Anzahl der Auffuehrungen: 7
Aufführungsform: szenisch
Besetzung: Sinclair, Jeannette (Susanna); Hughes, Janet (Daniel / Der Knabe Daniel); Eathorne, Wendy (Daniel / Der Knabe Daniel); Burrowes, Norma (Attendant / Susannas Dienerin); Whittingham, Angela (Attendant / Susannas Dienerin); Wynne, Owen (Joacim / Joachim); Payne, Patricia (Joacim / Joachim); Robertson, Duncan (1st Elder / Erster Richter); ¬CHELSIAS: nicht besetzt¬; Garrard, Don (2d Elder / Zweiter Richter); Shilling, Eric (2d Elder / Zweiter Richter); Jones, Kelvin (Judge / Ein anderer Richter)
Bühnenbild: Brownfoot, Andrew; Brownfoot, Margaret
Gastspiele: D-Göttingen, Göttinger Händel-Festspiele, als Voraufführungen ab 14.06.1969 2 Aufführungen
Inszenierung: Thompson, David
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Farncombe, Charles
Produktion: Handel Opera Society London
Sprache der Aufführung: Englisch
Weitere Mitwirkende: English Chamber Orchestra (in London); Radio Kammerorchester Köln (in Göttingen); Handel Opera Society Chorus
Ort der Auffuehrung: London, Sadler's Wells Theatre
Premiere: 09.07.1969
Quelle: P 1.0324
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 25.07.1969
Hannover-Herrenhausen
Anzahl der Auffuehrungen: 21 (auch 1970, 1977, 1978, 1979)
Besetzung: Pütz, Ruth-Margret (Cleopatra); Palmer, Felicity (Cleopatra); Geszty, Sylvia (Cleopatra); Solen, Christer (Sesto / Sextus); Kraus, Adalbert (Sesto / Sextus); Anheisser, Wolfgang (Giulio Cesare / Caesar); Schöne, Wolfgang (Giulio Cesare / Caesar); Hamari, Julia (Cornelia); Engert, Ruthild (Cornelia); Wollitz, Eduard (Tolomeo / Ptolemäus); Weikl, Bernd (Nireno / Nirenus); Anlauf, Richard (Nireno / Nirenus); Schopper, Michael (Achilla / Achillas); Kannen, Günter von (Achilla / Achillas); Mill, Arnold van (Achilla / Achillas); Weikl, Bernd (Curio); Anlauf, Richard (Curio)
Bühnenbild: Miller, Manfred
Choreinstudierung: Träder, Willy
Choreographie: Weitz, Heinz; Taubert, Manfred
Inszenierung: Rüdiger, Reinhold
Kostüm: Schwarzer-Schlegel, Lilo
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Strohbach, Siegfried
Weitere Mitwirkende: Hamburger Kammerorchester; Niedersächsischer Singkreis Ballettgruppe der Städt. Bühnen Kiel
Ort der Auffuehrung: Hannover-Herrenhausen
Premiere: 25.07.1969
Quelle: Spielplanheft Juli/August 1969 100499b (1969)
HWV-Nr.: 16

Flavio, Re de´ Langobardi (Flavio)

Premiere: 26.08.1969
Abingdon, Unicorn Theatre Club
Anzahl der Auffuehrungen: 6
Besetzung: Clarke, Christina (Emilia); Meadows, Julia (Vitige); Temperley, Jean (Guido); Horrex, John (Flavio); Thompson, Annette (Teodata); Taylor, Paul (Ugone); Snowden, Martin (Lotario)
Inszenierung: Kitching, Alan
Kostüm: Kitching, Frances
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Fleming, Antony le
Produktion: Unicorn Opera Group
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Kitching, Alan
Ort der Auffuehrung: Abingdon, Unicorn Theatre Club
Premiere: 26.08.1969
Quelle: P 1.0403
HWV-Nr.: 8 a/

Il Pastor fido

Premiere: 04.09.1969
Stockholm, Schlosstheater Drottningholm
Anzahl der Auffuehrungen: 25 (auch Gastspiele in Brighton, Edinburgh und Oslo)
Bemerkungen: Ausstattung: Kopie der Originaldekorationen. - Aufführung zusammen mit dem Prolog "Terpsicore"
Besetzung: Rödin, Margot (Mirtillo); Thallaug, Edith (Mirtillo); Nordin, Birgit (Mirtillo); Andersson, Laila (Amarilli); Meyer, Kerstin (Eurilla); Peterson, Ileana (Eurilla); Slättegaard, Tord (Silvio); Hakan-Ahnsjöl, Claes (Silvio); Lindenstrand, Sylvia (Dorinda); Hallin, Margareta (Dorinda); Wahlund, Sten (Tirenio); Cederlöf, Rolf (Tirenio); Wahlroth, Ragne [Bacchus]
Bühnenbild: Walker, David
Choreographie: Skeaping, Mary
Gastspiele: GB-Brighton, ab 16.05.1972 4 Auff. ; GB-Edinburgh, am 03.09. und 05.09.1974
Inszenierung: Peterson, Bengt
Kostüm: Walker, David
Land der Aufführung: Schweden
Musikalische Leitung: Farncombe, Charles
Sprache der Aufführung: Italienisch
Weitere Mitwirkende: Tänzer des Königlich-Schwedischen Balletts
Ort der Auffuehrung: Stockholm, Schlosstheater Drottningholm
Premiere: 04.09.1969
HWV-Nr.: 8 b

Terpsicore (Terpsichore)

Premiere: 04.09.1969
Stockholm, Schloßtheater Drottningholm
Anzahl der Auffuehrungen: 25
Bemerkungen: aufgeführt als Prolog zu "Il Pastor fido"
Besetzung: Andersson, Laila (Erato); Rödin, Margot (Apollo); Thallaug, Edith (Apollo); Nordin, Birgit (Apollo); Sköld, Berit [Terpsicore]; Sköld, Berit (Ballerina); Kage, Jonas (Ballerino)
Bühnenbild: Walker, David
Choreographie: Skeaping, Mary
Gastspiele: GB-Brighton, ab 16.05.1972 4 Auff. ; GB-Edinburgh, King's Theatre, am 03.09. und 05.09.1974 ; N-Oslo, 1979
Inszenierung: Peterson, Bengt
Kostüm: Walker, David
Land der Aufführung: Schweden
Musikalische Leitung: Farncombe, Charles
Sprache der Aufführung: Italienisch
Weitere Mitwirkende: Tänzer des Königlich-Schwedischen Balletts
Ort der Auffuehrung: Stockholm, Schloßtheater Drottningholm
Premiere: 04.09.1969
HWV-Nr.: 42

Deidamia

Premiere: 21.09.1969
Berlin, Komische Oper
Anzahl der Auffuehrungen: 36
Besetzung: Ebert, Elisabeth (Deidamia); Breul, Elisabeth (Deidamia); Baum, Eva-Maria (Nerea); Trekel-Burckhardt, Ute (Achille / Achilles); Asmus, Ruth (Achille / Achilles); Neumann, Günter (Ulisse / Odysseus); Ude, Armin (Ulisse / Odysseus); Nau, Hans-Martin (Fenice / Phönix); Teschler, Fred (Lycomede / Lykomedes)
Bühnenbild: Zimmermann, Reinhart
Choreographie: Hänsel, Dieter
Inszenierung: Kersten, Wolfgang
Kostüm: Kleiber, Eleonore
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Sanderling, Thomas
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Lewin, Waldtraut; Kersten, Wolfgang
Ort der Auffuehrung: Berlin, Komische Oper
Premiere: 21.09.1969
Quelle: Programmheft + Programmheft zur Voraufführung: 100499b (1969)
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 24.09.1969
Trier
Anzahl der Auffuehrungen: 8
Besetzung: Ekdahl, Margareta (Cleopatra); Kammerl, Henriette (Cleopatra); Dittebrand, Jürgen (Sesto / Sextus); Proenza, Pedro (Sesto / Sextus); Evans, Allan (Giulio Cesare / Caesar); Harder, Karl Otto (Giulio Cesare / Caesar); Lara-Paredes, Margherita (Cornelia); Küsters, Karsten (Tolomeo / Ptolemäus); Wiersich, Horst (Nireno / Nirenus); Schreer, Dieter (Achilla / Achillas); King, Ger (Curio)
Bühnenbild: Giersch, Jo
Choreinstudierung: Kubica, Jiri
Choreographie: Saxen, Ernst
Inszenierung: Pohl, Walter
Kostüm: Frehner, Marianne
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Travis, Francis
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Hagen, Oskar
Ort der Auffuehrung: Trier
Premiere: 24.09.1969
HWV-Nr.: 34

Alcina

Premiere: 25.09.1969
Lledlanet; Milnathort, Kinross-Shire
Anzahl der Auffuehrungen: 6
Besetzung: Clément, Josephte (Alcina); Hay, Patricia (Morgana); ¬OBERTO: nicht besetzt¬; Brindley, Lorna (Ruggiero); Withington, Sydna (Bradamante); Peyer, Adrian de (Oronte); Graham, John (Melisso)
Inszenierung: Mully, George
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Gellhorn, Peter
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Farncombe, Charles
Weitere Mitwirkende: Scottish Baroque Orchestra
Anlass der Aufführung: Lledlanet Nights
Ort der Auffuehrung: Lledlanet; Milnathort, Kinross-Shire
Premiere: 25.09.1969
HWV-Nr.: 42

Deidamia

Premiere: 11.10.1969
Bloomington (Ind.), Indiana University Opera Theatre
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Besetzung: Redick, Jan (Deidamia); Fink, Mary Jane (Deidamia); Pavlick, Elaine (Nerea); Landoe, Signe (Nerea); Olsen, Thomas (Achille / Achilles); Dorminy, Larry (Achille / Achilles); Nelson, Daniel (Ulisse / Ulysses); Coursey, Herb (Ulisse / Ulysses); Oberholtzer, William (Fenice / Phoenix); Pell, William (Fenice / Phoenix); Havranek, Roger (Lycomede / Lycomedes); Kendall, Gary (Lycomede / Lycomedes)
Bühnenbild: Christini, C. Mario
Choreinstudierung: Cassel, David
Inszenierung: Allen, Ross Clearman
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Contino, Fiora
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Nagy, Elemer
Ort der Auffuehrung: Bloomington (Ind.), Indiana University Opera Theatre
Premiere: 11.10.1969
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Giulio Cesare)

Premiere: 15.11.1969
Hamburg
Anzahl der Auffuehrungen: 10
Besetzung: Sutherland, Joan (Cleopatra); Popp, Lucia (Sesto / Sextus); Tourangeau, Huguette (Giulio Cesare / Caesar); Boese, Ursula (Cornelia); Ahlin, Cvetka (Tolomeo / Ptolemäus); Blankenburg, Heinz (Nireno / Nirenus); Krause, Tom (Achilla / Achillas); Grundheber, Franz (Curio)
Bühnenbild: Lee, Ming Cho
Choreinstudierung: Schmidt-Bohländer, Günther
Choreographie: Denda, Ebna
Inszenierung: Capobianco, Tito
Kostüm: Varona, José Luciano
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Bonynge, Richard
Sprache der Aufführung: Italienisch
Ort der Auffuehrung: Hamburg
Premiere: 15.11.1969
HWV-Nr.: 60

Hercules

Premiere: 07.12.1969
New York, Walt Whitman Theater
Aufführungsform: konzertant
Besetzung: Gaetani, Jan de (Dejanira); Hakes, Jean (Iole); ¬1. OECHALIAN: nicht besetzt¬; Koninsky, Anna (Lichas); Cassolas, Constantine (Hyllus); Steele, Philip (Hercules); ¬1. TRACHINIAN: nicht besetzt¬; McGovern, Brian (Priest of Jupiter)
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Hickok, Robert
Produktion: Brooklyn College
Weitere Mitwirkende: Brooklyn Festival Chorus
Ort der Auffuehrung: New York, Walt Whitman Theater
Premiere: 07.12.1969
HWV-Nr.: 42

Deidamia

Premiere: 31.01.1970
Heidelberg
Anzahl der Auffuehrungen: 9
Bemerkungen: auch Gastspiel in Schwetzingen
Besetzung: Stevenson, Madeline (Deidamia); Schiller, Renate (Nerea); Bruce, Evelyn la (Achille / Achilles); Palmer, David (Ulisse / Odysseus); Olsson, Bert (Fenice / Phönix); Georgi, Eberhard (Lycomede / König von Skyros)
Bühnenbild: Frey, Gabriele
Choreinstudierung: Zimmermann, Johannes
Inszenierung: Völker, Wolf
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Blümer, Hans
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Völker, Wolf; Brückner-Rüggeberg, Wilhelm
Ort der Auffuehrung: Heidelberg
Premiere: 31.01.1970
HWV-Nr.: 40

Serse (Xerxes)

Premiere: 15.02.1970
Annaberg
Anzahl der Auffuehrungen: 14
Ausstattung: Gotthardt, Charlotte
Besetzung: Böhm, Karl (Serse / Xerxes); Uhlmann, Karla (Romilda); Fuchs, Elisabeth (Atalanta); Krause, Karl (Arsamene); Zeh, Lieselotte (Amastre / Amastris); Gottschling, Sepp (Ariodate / Ariodates); Damm, Klaus (Elviro)
Inszenierung: Rabold, Paul
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Uhlemann, Werner
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Steglich, Rudolf
Ort der Auffuehrung: Annaberg
Premiere: 15.02.1970
Quelle: Programm 100499b (1970)
HWV-Nr.: 6

Agrippina

Premiere: 09.04.1970
Barga, Teatro dei Differenti
Anzahl der Auffuehrungen: 2
Ausstattung: Hunt, Gilian Armitage
Besetzung: ¬AGRIPPINA:?¬; Pelton, David (Nerone); Marcer, Alex (Poppea?); Messana, John Angelo (Ottone); Hirst, Linda (Narciso); ¬GIUNONE:?¬; Piernay, Rudolf (Claudio); Snowden, Martin (Pallante); Birk, Lous (Lesbo)
Inszenierung: Tato, Italo
Land der Aufführung: Italien
Musikalische Leitung: Gardiner, John Eliot
Sprache der Aufführung: Italienisch
Ort der Auffuehrung: Barga, Teatro dei Differenti
Premiere: 09.04.1970
HWV-Nr.: 19

Rodelinda, Regina de´ Langobardi (Rodelinda)

Premiere: 23.04.1970
Budapest
Anzahl der Auffuehrungen: 67
Besetzung: Déry, Gabriella (Rodelinda); Marton, Eva (Rodelinda); Melis, György (Bertarido / Bertaric); Bende, Zsolt (Bertarido / Bertaric); Szabó, Anita (Eduige / Hadwig); Jablonkay, Eva (Eduige / Hadwig); Nádas, Tibor (Unulfo / Hunolf); Jánosi, Péter (Unulfo / Hunolf); Réti, József (Grimoaldo / Grimwald); Korondy, György (Grimoaldo / Grimwald); Nagy, Sándor (Garibaldo / Garibald); Bordás, György (Garibaldo / Garibald); ¬FLAVIO (stumme Rolle): ?¬
Bühnenbild: Makay, Péter
Inszenierung: Békés, András
Kostüm: Makay, Péter
Land der Aufführung: Ungarn
Musikalische Leitung: Ferencsik, János; Lukács, Ervin; Borbely, Gyula
Sprache der Aufführung: Ungarisch
Textfassung: Szabó, Miklós
Ort der Auffuehrung: Budapest
Premiere: 23.04.1970
Quelle: Programmheft 100506 I
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 09.05.1970
Berlin, Staatsoper
Anzahl der Auffuehrungen: 28 (darunter Gastspiel in Tokio)
Ausstattung: Werz, Wilfried
Besetzung: Geszty, Sylvia (Cleopatra); Casapietra, Celestina (Cleopatra, auch in Tokio); Bundschuh, Eva-Maria (Cleopatra); Schreier, Peter (Sesto / Sextus); Büchner, Eberhard (Sesto / Sextus); Gebhardt, Horst (Sesto / Sextus, auch in Tokio); Adam, Theo (Giulio Cesare / Caesar, auch in Tokio); Wild, Waldemar (Giulio Cesare / Caesar); Burmeister, Annelies (Cornelia, auch in Tokio); Trekel-Burckhardt, Ute (Cornelia); Vogel, Siegfried (Tolomeo / Ptolemäus); Reeh, Heinz (Tolomeo / Ptolemäus, auch in Tokio); Fröhlich, Günter (Nireno / Nirenus, auch in Tokio); Olesch, Peter (Nireno / Nirenus); Leib, Günther (Achilla / Achillas); Lorenz, Siegfried (Achilla / Achillas, auch in Tokio); Lunow, Horst (Curio); Riedel, Bernd (Curio, auch in Tokio)
Choreinstudierung: Weber, Christian
Choreographie: Funke, Ingeborg-Gerda
Gastspiele: J-Tokio, ab 16.03.1980 2 Aufführungen
Inszenierung: Fischer, Erhard
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Koch, Helmut; Schreier, Peter (auch in Tokio)
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Dahnk-Baroffio, Emilie; Otto, Werner
Ort der Auffuehrung: Berlin, Staatsoper
Premiere: 09.05.1970
Quelle: Programmheft 100499b (1970) + Programmheft nach Wiederaufnahme 1977 vom 30.04.1978: 100499b (1977)
HWV-Nr.: 60

Hercules

Premiere: 29.05.1970
Berkeley, Alfred Hertz Memorial Hall of Music
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Aufführungsform: szenisch
Besetzung: Lehane, Maureen (Dejanira); Howe, Francesca (Iole); ¬1. OECHALIAN: nicht besetzt¬; Williams, Laverne (Lichas); Bender, David (Hyllus); Jamgochian, Dicran (Hercules); ¬1. TRACHINIAN: nicht besetzt¬; Beeks, Graydon (Priest of Jupiter / Priest)
Inszenierung: Trowell, Brian
Kostüm: May, Henry
Land der Aufführung: USA
Musikalische Leitung: Brett, Philip
Produktion: University of California, Department of Music
Sprache der Aufführung: Englisch
Weitere Mitwirkende: University Repertory Chorus
Ort der Auffuehrung: Berkeley, Alfred Hertz Memorial Hall of Music
Premiere: 29.05.1970
HWV-Nr.: A 5

Titus l'Empereur

Premiere: 18.06.1970
Göttingen
Besetzung: Esswood, Paul (Tito) Nienstedt-Wegner, Tuula (Antioco) Sakai, Mitsuko (Arsete) Janzen, Arthur (Paulino / Paolino) Medina, Paul (Oldauro)
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Knapp, J. Merrill
Sprache der Aufführung: Italienisch
Weitere Mitwirkende: Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim und Bläsersolisten
Anlass der Aufführung: Göttinger Händel-Festspiele
Ort der Auffuehrung: Göttingen
Premiere: 18.06.1970
HWV-Nr.: 23

Riccardo I., Re d´Inghilterra (Riccardo Primo)

Premiere: 21.06.1970
Göttingen
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Besetzung: Hausmann, Rotraud (Costanza); Cosack, Bettina (Pulcheria); Esswood, Paul (Riccardo I.); Maran, George (Oronte); Ahrens, Hans Georg (Berardo); Medina, Paul (Isacio)
Bühnenbild: Habben, Gralf Edzard
Inszenierung: Koch, Heinrich
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Weißenborn, Günther
Produktion: Eigenproduktion
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Dahnk-Baroffio, Emilie
Weitere Mitwirkende: Händel-Festspiel-Orchester (Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim)
Anlass der Aufführung: Göttinger Händel-Festspiele
Ort der Auffuehrung: Göttingen
Premiere: 21.06.1970
HWV-Nr.: 6

Agrippina

Premiere: 04.07.1970
Nürnberg
Anzahl der Auffuehrungen: 9
Besetzung: Rhein, Ursula (Agrippina); Lange, Klaus (Nerone / Nero); Jüten, Grit van (Poppea); Agrelli, Andreas Camillo (Ottone / Otto); Schwenninger, Aurelia (Narciso / Narziss); Hellmann, Claudia (Giunone / Juno); Giongo, Fabio (Claudio / Claudius); Supala, Kolos (Pallante / Pallas); Gniffke, Rudolf (Lesbo / Lesbus)
Bühnenbild: Grübler, Ekkehard
Choreographie: Krämer, Hildegard
Inszenierung: Lehmann, Hans-Peter
Kostüm: Kaulbach, Margret
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Gayler, Wolfgang
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Wolff, Hellmuth Christian
Weitere Mitwirkende: Philharmonisches Orchester
Ort der Auffuehrung: Nürnberg
Premiere: 04.07.1970
HWV-Nr.: 35

Atalanta

Premiere: 17.07.1970
Hintlesham, Kent Opera
Aufführungsform: Freiluftaufführung
Ausstattung: Jones, Jean
Besetzung: Murray, Dorsen (Atalanta); Hood, Ann (Meleagro); Sarti, Laura (Irene); Johnston, David (Aminta); Thomas, David (Nicandro); Ransome, Antony (Mercurio)
Gastspiele: Tunbridge Wells u. a.
Inszenierung: Platt, Norman
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Norrington, Roger
Textfassung: Sarti, Laura; Platt, Norman
Anlass der Aufführung: Hintlesham Festival
Ort der Auffuehrung: Hintlesham, Kent Opera
Premiere: 17.07.1970
HWV-Nr.: 30

Sosarme, Re di Media (Sosarme)

Premiere: 08.09.1970
Abingdon, Unicorn Theatre
Anzahl der Auffuehrungen: 6
Besetzung: Clarke, Christina (Elmira); Meadows, Julia (Sosarme); Turton, Patricia (Erenice); Walker, Frances Trafford (Argone); Thompson, Annette (Melo); Langridge, Philip (Haliate); Kerry, Charles (Altomaro)
Inszenierung: Kitching, Alan
Kostüm: Kitching, Frances; Kitching, Constance
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Fleming, Antony le
Produktion: Unicorn Opera Group
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Kitching, Alan
Weitere Mitwirkende: Orchestra of the Unicorn Opera
Ort der Auffuehrung: Abingdon, Unicorn Theatre
Premiere: 08.09.1970
Quelle: P 1.0398
HWV-Nr.: 6

Agrippina

Premiere: 12.09.1970
Zürich
Besetzung: Casa, Lisa Della (Agrippina); Daalen, Frans von (Nerone / Nero); Cuccaro, Constanza (Poppea); Hermann, Roland (Ottone / Otho); Schiml, Marga (Narciso / Narziss); ¬GIUNONE: nicht besetzt¬; Dene, Jozsef (Claudio / Claudius); Nelson, Howard (Pallante / Pallas); Rohr, René (Lesbo / Lesbus)
Bühnenbild: Ponnelle, Jean Pierre
Inszenierung: Hartmann, Rudolf (Otto)
Kostüm: Ponnelle, Jean Pierre
Land der Aufführung: Schweiz
Musikalische Leitung: Erede, Alberto
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Wolff, Hellmuth Christian
Ort der Auffuehrung: Zürich
Premiere: 12.09.1970
HWV-Nr.: 12

Radamisto

Premiere: 13.09.1970
Magdeburg
Anzahl der Auffuehrungen: 17
Besetzung: Hirsch, Heinz (Radamisto); Berger-Fehr, Brigitte (Polissena); Sobotta, Susanne (Polissena); Krause, Helmut (Tigrane); ¬FRAARTE: nicht besetzt¬; Kuckelt, Dietlinde (Zenobia); Feierabend, Siegfried (Tiridate); Sommer, Bernhard (Farasmane)
Bühnenbild: Biedermann, Kristina
Inszenierung: Schau, Reinhard
Kostüm: Herrmann, Rudolf
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Wambeck, Roland
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Rückert, Heinz
Ort der Auffuehrung: Magdeburg
Premiere: 13.09.1970
Quelle: Programmheft 100499b (1970)
HWV-Nr.: 29

Ezio

Premiere: 18.09.1970
Greifswald
Anzahl der Auffuehrungen: 6
Ausstattung: Gebler, Hellmut
Besetzung: Belohorszky, Sari (Fulvia); Hempfler, Klaus-Dieter (Ezio); Bunse, Rüdiger (Valentiniano III.); Schulenburg, Sabine von der (Onoria); Schneider, Peter (Massimo); Milarch, Peter (Varo); Röhner, Alfred (Varo)
Choreographie: Männel, Frank
Inszenierung: Hein, Eva
Land der Aufführung: Deutschland (DDR)
Musikalische Leitung: Reinhard, Ernst Albrecht
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Koch, Herbert; Rückert, Heinz
Ort der Auffuehrung: Greifswald
Premiere: 18.09.1970
Quelle: Programmheft 100499b (1970)
HWV-Nr.: 57

Samson

Premiere: 14.10.1970
London, Sadler's Wells Theatre
Anzahl der Auffuehrungen: 3
Aufführungsform: szenisch
Ausstattung: Chappell, William
Besetzung: Armstrong, Sheila (Dalila); Woodland, Rae (Israelitish woman); Woodland, Rae (Philistine woman); ¬VIRGIN: nicht besetzt¬; Dickinson, Meriel (Micah); Dowd, Ronald (Samson); ¬PHILISTINE: nicht besetzt¬; ¬ISRAELITISH MAN: nicht besetzt¬; ¬MESSENGER: nicht besetzt¬; Hudson, Paul (Manoa); Coker, James (Harapha)
Inszenierung: Chappell, William
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Farncombe, Charles
Produktion: Handel Opera Society
Sprache der Aufführung: Englisch
Weitere Mitwirkende: Jacques Orchestra
Ort der Auffuehrung: London, Sadler's Wells Theatre
Premiere: 14.10.1970
Quelle: Vgl. NZ : Neue Zeitschrift für Musik 129(1968), S. 65-66???
HWV-Nr.: 58

Semele

Premiere: 21.10.1970
London, Coliseum
Anzahl der Auffuehrungen: 18
Aufführungsform: szenisch
Ausstattung: Sanjust, Filippo
Besetzung: Harwood, Elizabeth (Semele); McDonall, Lois (Semele); Tippett, Elizabeth (Iris); Bowman, James (Athamas); Psaros, Georgetta (Ino); Knight, Gillian (Juno); Young, Alexander (Jupiter); Belcourt, Émile (Apollo); Dean, Stafford (Cadmus); Blackburn, Harold (Somnus); Howell, Gwynne (High Priest); Eathorne, Wendy [Cupid]
Choreographie: Sanjust, Filippo
Gastspiele: GB-Birmingham, am 29.03.1971; GB-Bradford; GB-Hull; GB-Sunderland; GB-Norwich; GB-Eastbourne; GB-Southsea; GB-Wolverhampton; GB-Nottingham; GB-York
Inszenierung: Sanjust, Filippo
Land der Aufführung: Großbritannien
Musikalische Leitung: Lewis, Anthony; Mackerras, Charles
Produktion: English National Opera
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Mackeras, Charles; Lewis, Anthony
Ort der Auffuehrung: London, Coliseum
Premiere: 21.10.1970
HWV-Nr.: 12

Radamisto

Premiere: 29.10.1970
Mannheim
Anzahl der Auffuehrungen: 13
Bemerkungen: Musikalische Fassung; Margraf, Horst-Tanu
Besetzung: Feldhoff, Heinz (Radamisto); Molnár, Eva Maria (Polinessa); Gilvan, Raimund (Tigrane); ¬FRAARTE: nicht besetzt¬; Fonseca, Regina (Zenobia); Davidson, Michael (Tiridate); Lauhöfer, Robert (Tiridate); Syri, Erich (Farasmane); Rößling, Hans (Farasmane)
Bühnenbild: Walter, Paul
Choreinstudierung: Momber, Ernst
Inszenierung: Blum, Wolfgang
Kostüm: Klein, Lieselotte
Land der Aufführung: Deutschland
Musikalische Leitung: Wallat, Hans
Sprache der Aufführung: Deutsch
Textfassung: Rückert, Heinz
Ort der Auffuehrung: Mannheim
Premiere: 29.10.1970
Quelle: Programmhefte mit Besetzungslisten vom 24.11.1970 und 15.12.1970: 100499b (1970)
HWV-Nr.: 17

Giulio Cesare in Egitto (Julius Caesar)

Premiere: 13.11.1970
Sydney, Science Theatre, University of New South Wales
Ausstattung: Wilson, Colin
Bemerkungen: Musikalische Fassung: Divall, Richard
Besetzung: Richardson, Marilyn (Cleopatra); Parker, David (Sesto / Sextus); Elms, Lauris (Giulio Cesare / Caesar); Stender, Lesley (Cornelia); Easton, Neil (Tolomeo / Ptolemäus); ¬NIRENO: nicht besetzt¬; ¬ACHILLA: nicht besetzt?¬; ¬CURIO: nicht besetzt¬
Inszenierung: Donovan, Brian
Land der Aufführung: Australien
Musikalische Leitung: Pini, Carl
Produktion: Young Opera
Sprache der Aufführung: Englisch
Textfassung: Divall, Richard
Ort der Auffuehrung: Sydney, Science Theatre, University of New South Wales
Premiere: 13.11.1970

Seiten