1. Die erste deutschsprachige Ausgabe von "Acis and Galatea"

Händel, Georg Friedrich: Azis und Galathe : eine Serenate / Klavierauszug und deutscher Text von J. O. H. Schaum. – Berlin: Trautwein, [um 1830]. – 81 S.

Nr. 1: Azis und Galathe

Nr. 1: Azis und Galathe, Detail

Beschreibung: Dieser Klavierauszug von Händels Oratorium Acis and Galatea (HWV 49) wurde von Johann Otto Heinrich Schaum (1763–1834) veröffentlicht. Es handelt sich um die erste Ausgabe mit deutschem Text. Schaum versuchte bereits um 1825 eine deutschsprachige Gesamtausgabe von Händels Werken herauszubringen, was er jedoch nach vier Bänden abbrechen musste. Darüber hinaus veröffentlichte er weitere Händel-Klavierauszüge in deutscher Sprache.

Schäden: Der vordere Falz ist gerissen und der Rücken lose. Die Bünde sind teilweise gelöst, so dass der Buchdeckel abzufallen droht. Die Ecken der Buchdecke sind abgestoßen. Der Buchblock ist gut erhalten.

Geplante Maßnahmen:
– Trockenreinigung
– Ecken richten
– Rücken reparieren
– Rücken mit Hülse versehen
– Vorderdeckel, Bünde, Vorsätze verbinden

Kostenvoranschlag: € 249,90
Signatur: IX 2 -S